18 Апреля 2012

Ни Фан Тьет ни Муй Не

(Это если в приближенном к оригинальному написании. В качестве агрессивного П.С.: далекая от Европы страна с богатой историей, но вместе с тем с латинским алфавитом — не страна, а колония.)

Шут знает, где мы находимся территориально, то ли в городе-стотысячнике Фан Тьете, то ли в обтуристившейся рыбацкой деревушке Муй Не, но больше всего это напоминает смесь Шри Ланки с Тенерифе. Жиденький поток гудящих мотоциклов, но такси вместо тук-туков. Полное отсутствие пешеходных переходов, но удобные тротуары. Архитектура преимущественно гостиничная, но встречаются и местные холобуды. Вывески на двух языках: русском и английском, — иногда для проформы черканут пару слов на местном.

А меню здесь выглядит вот так:

(По клику жоступен масштабчик побольше.)

Цены в донгах. 20 000 донгов примерно равняются 1 доллару. 

Свежевыжатые соки по тридцати рублей. Б-52 за девяносто. Ммм.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru odnoklassniki.ru livejournal.ru
blog comments powered by Disqus