Со словарем

Ближайшие выходные — съездить в Ярославль через airbnb, после чего на фоне культурного шока лишить Алису вечернего водопоя и ночного памперса.

Сентябрь — побывать в Крыму, но не нашем (чур меня), а зарубежно-славянском, сиречь в Черногории. Помыть сапоги в Адриатике.

Декабрь — сходить на седьмые Звездные войны. Без детей. Ура, три часа свободы! Считаю месяцы до этого блаженного дня.

Январь — скататься на др в Мюнхен. Куда написать бургомистру, чтоб повременили сворачивать рожденственский рынок? Без детей. Невыносимая легкость бытия обеспечена.

Апрель — то ли Тенерифе, то ли Тенерифе и Канария, то ли Тенерифе и Барселона. С детьми, поэтому тяжкий труд без выходных.

Первый терминал — это вам совсем не второй, говаривают бывалые. Но даже тут повсюду телекомовский интернет: первые полчаса бесплатно. Правда, к ним в рабство попал номер моего мобильника, но в последнее время столько разного спама приходит, что появление нового я, пожалуй, и не замечу.

Подходит официант. Я ему: "Мне радлер". Официант удаляется. Я коллегам, главе Language Service Munich и его многоопытному сотруднику: "Кстати, а какого рода слово "радлер"? Мужского?". — "Среднего". — "Нет, мужского". — "Или мужского..." — "Ich mag ein'n Radler... Oder ein Radler..."

Верь им после этакого. А он, меж тем, das (реже der) Radler, хотя вы, дорогие читатели, это несомненно и так знали.

В Германии хорошо. Например, здесь поняли, что необязательно писать www в начале интернет-адреса. Вроде бы просто, но фиг так кто в России сделает. Напротив взлетно-посадочной отгрохали здание, на него нацепили немудрящую рекламу: siemens.de/answers. Зачетно. (Хм, или там не "Сименс"?)

Поначитавшись Варламова и Каца, стал больше ценить немецкие дороги и немецкий городской пезаж. Все так аккуратно, все так ровно, так и хочется сесть в машину и разогнаться до двухсот. Как водитель моего такси, который, втопив педаль газа в пол, с увлечением искал в дебрях смартфона результат матча Зенит-Милан (пять матчей в ПЛ и ЛЧ без побед? хахаха). Кстати, насчет немецкой строгости в исполнении предписаний. Чувак стабильно проезжал ограничивающие скорость знаки с превышением километров на 40.

Еще у него классный телевизор. Может, оно во всех европах так и в лучших домах родной Киевской Руси тоже, но я увидел впервые. Экранчик по центру лобового стекла. Когда стоишь — показывает какой-нибудь рандомный RTL. Когда едешь — звук остается, а картинка затемняется. Ибо нефиг.

бегают детишки, играют в футбол на отличном поле. Постойте, или это не детишки?