Когда они вместо перевода аккурат к сроку присылают гугл-транслейт.
П.С. Оказывается, это второй пост с таким названием в бложике (вот первый). Неудивительно.